Hebrews 13:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
निम्‍है कड़हाब'उरिन पॆस्र'आ अरा आर ही अदिया ही तबे नू र'आ। आर निम्‍है बॊलता ही लेखा धर्मेस गे चि'अना र'ई, अदगे आर निम्‍है म‍इय्याँ आकुस नन्नर। नीम आर गे पॆस्र'ओर होले, आद आर गे रिझ चि'ओ, ओत्‍था मल मनो। आद आर गे ओत्‍था मनो होले निमा गे एन्‍द्रा हूँ फयदा मल मनो।
Kurukh NT 2025
নিমহা মাহাতোরঘী কাত্থা মানারকি চালরা আউর আরঘী আধিননু রাঃআ, কারনে নে নে ধার্মেসঘী হেদ্দে হিসাব চিওর, আঃ রাকাম আল লেখাম তো আর নিমান এরনার খোজনার। আরঘী লেখাম চালরা, যাতে আর তামহা নালাখান দুখঘী সাংগে মালা, মুন্দা রিঝঝিঘী সাংগে নানা অংগোনার। যদি দুখঘী সাংগেম নানা লাগ্গি হলে তো নিমহা একাম ফায়দা মাল্লা।