Hebrews 4:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

धर्मेसी कत्‍था गा उज्‍जना अरा सवंगिय अरा उर्मी अखी-पखी धारे तलवार ती कोड़हे धारे र'ई, अरा आद जिया अरा बॊलता, अरा टोकना टोकना अरा ख़ॊचॊल ही गुद्दा गुद्दा गूटी अंड़सत'ई ती भगि'ई चि'ई, अरा जिया ही सोच अरा मने गुट्ठिन दहदर ननी।

ধার্মেসঘী বাচান উজ্জুকা আউর নালাখনানু আউর একা কান্তঘী দু’নো তারা একাসে শান চিচ্চিকা রাঃয়ী, আদিন্তীহু ই বাচাননু বাগ্গু শান চিচ্চিকা রাঃয়ী। ই বাচান আলারঘী কুহি বোলতানু, আহাড়া ক্ষোচোল, হুর্মিঘী মাঝিনু কোরআরকি খান্ডি আউর আলারঘী হুর্মি চাহানান আউর সোচনান পারীক্ষা নানিকি ইরি।