Hebrews 4:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

लिकिन नाम गा पत्त'ऊ आलत मंजकत ख़ने नाम आ ख़न्न ऎख़्रना अड्डा नू कोरदत। अरा नॆ मल पत्ताचर आर ही पत्त नू धर्मेस एन्ने बाचस, “ऎन गोसा मंजकन ती किरया मोक्‍कन, ‘आर एंग्‍है ख़न्न ऎख़्रना अड्डा नू कहियों मल कोर'ओर।’” अन्नु हूँ धर्मेस सौंसेन गढ़ना ही बेड़ा नुम ई ख़न्न ऎख़्रना अड्डा सपड़ारत'अरकी उइरकी र'ई।

মুন্দা নাম বিশুয়াস নান্‌জাকাত খানেম আসঘী কাত্থা চিচ্চিকা আঃ খান্নে এখের্না আড্ডানু নাম কোরআ অংগা লাগদাত। ধার্মেস ইদিঘী বারেন তিংগিকা রাঃচাস, “আদি খাতরী এন রাঘারারকি কাত্থা চিচ্চিকা রাচ্কান, ‘এংহায় চিচ্চিকা খান্নে এখের্না আড্ডানু আর কালা পোল্লোর।’” ই কাত্থান ধার্মেস বাচ্কা রাঃচাস, যদিহু ধার্মেসঘী নালাখ ধার্তী কামনাঘী সাংগে সাংগেম মুন্‌জুরকি রাঃচা।