James 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
अरा नीम फबना किचरी अत्तका आलासिन कोड़हे मईन नन्दर ती ब'अदर, “नीन इसन दौ अड्डा नू ओक्‍का,” अरा आ कीड़ा आलासिन ब'अदर, “नीन असन इज्‍जका र'आ” मलता “एंग्‍है ख़ेड्डे गुसन ओक्‍का।”
Kurukh NT 2025
নিম যদি দাওলে কিচরী ডোড্ডো আত্তিকা আলাসিন বাগ্গে সাম্মান চিইয়ারকি বাঃদার, “বারা, নিন ই দাওলে আড্ডানু বারারকি অক্কা,” আউর যদি আঃ গারীব আলাসিন বাঃদার, “কালা, আসান ইজারকি রাঃআ বা ইসান এংহায় খেডমুলিনু বারারকি অক্কা,”