James 5:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

निम्‍है सोना अरा चांदी मुरछारा केरा। अरा इदही मुरछा निम्है बिड़दो नू गोवाह चि'ओ, अरा ई मुरछा चिच्ची लेक्खा निम्है मॆदन मॊख़ो चि'ओ, एन्देरगेका नीम निम्है खुर्जिन दौ गे मल बउराचकर। ईद ई जुग ही मुंजुरना उल्ला एन्ने अख़ना ती हूँ नीम खुर्जी बॆन्दका र'अदर।

নিমহা সোনা আউর রুপানু জং ধার্চা, আউর আঃ জংদিম নিমহা বিড়দোনু গাওয়াহী চিইয়ো আউর চিচ্চি লেখা নিমহা দেহান মোঃখো চিইয়ো। নিম মুন্‌জুরনা সামাইনু ই খুর্জিন খোড়োচ্কার।