John 1:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

यॊहनस आसी पत्त नू गोवाह चिच्‍चस अरा चिच्चियारस ती बाचस, “नॆख'आ पत्त नू ऎन बाचकन, आस ईसिम हिकदस, आस एंग्‍है ख़ॊख़ा बरदस, लिकिन एंग्‍है ती कोहँस र'अदस, एन्‍देरगेका आस एंग्‍है ती मुन्‍द दिम रहचस।”

যোহানেস আসঘী বারেনুম জোরসে গাডরারাসকি গাওয়াহী চিচ্চাস, “ইসিম আঃ আলাস, নেখায় বারেনু এন বাচ্কা রাচ্কান। নে এংহায় খোঃখানু বারা লাগদাস, আস এংগান্তী মাহান। কারনে আস এংহায় আগুন্তীম রাঃদাস।”