John 1:48 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
नतनऎलस येसुसिन बाचस, “नीन एंगन एकासे अख़दय?” येसुस आनाकिर्ताचस, “फिलिप्‍पोस निंगन मॆख़ना ती मुन्‍द अंजीर मन्‍न मूली नू रहचकय ख़ने, निंगन ईरकाचकन।”
Kurukh NT 2025
নাথানেলেস যীশুসিন মেন্‌জাস, “নিন একাসেনু এংগান চিনিচ্কায়?” উত্তারনু যীশুস আসিন বাঃচাস, “ফিলিপেস নিংগান মেখনাঘী আগুম নিন একাবাকি আঃ ডুমারী মান্নেঘী কিইয়া রাচ্কায়, এন আবাকীম নিংগান ইরকা রাচ্কান।”