John 11:44 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

आ केचका आलस कफन किचरी ती ख़ेक्खा ख़ेड्डे पोजरका रांगे बहरी उरखस, अरा आसी मुंही नन्ना किचरी ती मुढ़चका रहचा। अरा येसुस आरिन बाचस, “ईसी हॆंरका गुट्ठिन कोल्‍ला अरा ईसिन काला चि'आ।”

কেচ্চেকা আলাসটা কাবুরতি বাহিরি উর্খিয়াসকি বার্চাস। আসঘী ক্ষেক্ষা আউর ক্ষেড্ডে কাবুরঘী কিচরী তারু পুজ্জুকা রাঃচা আউর বাই কিচরী তারু হেচ্কা রাঃচা। যীশুস আলারিন হুকুম চিচ্চাসকি বাঃচাস, “আসঘী হেচ্কান খোল্লা চিইয়া আউর আসিন কালা চিইয়া।”