John 15:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

नीम एंगन मल चज्‍जकर, लिकिन ऎन निमन चज्जिकादन, अरा नीम कालरकी ख़जपा चि'आ गे अरा निम्‍है ख़ंजपा बन्चका र'आ गे निमन ओक्‍ताचकादन। होले नीम एंग्‍है नामे ती बंगस गुस्ते इन्द्रिइम हूँ ने'ओर, अदन आस निमा गे चि'ओस।

নিম এংগান চাজারকি মাল হোচ্চোকার, মুন্দা এনিম নিমান চাজারকি হোচ্চোকান আউর নালাখনু লাগাবাচ্কান। যেনু নিমহায় জীয়ানু খান্‌জপা ধারি আউর নিমহায় আঃ খান্‌জপা টিকারকি রাঃয়ী। খানে এংহায় নামেনু বাঙ্গাস হেদ্দে এগদান নেওর, আদিনুম আস নিমাগে চিওস।