John 17:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

ऎन आर गने रहचकन ख़ने, नीन एंगा चिच्का निंग्‍है नामे ही सवंग ती ऎन आरिन ख़ापकन अरा बछाबाचकन। आर ही मधे ती नठारना गे ठनचकासिन अम्‍बर ओर्त हूँ मल्‍ला नठारका। इदगेका नेम्‍हा पुथी ता लिख्रका कत्‍था मनन नेकअन।

একাবাকি এন আরঘী সাংগে রাচ্কান, আবাকী একা নামেন নিন এংগাগে চিচ্চিকা রাচ্কায়, আঃ নামেঘী গুননু আরিন বাছাবাচ্কান। এন আরিন ঠিকাসে ক্ষাপকান, যাতে আরঘী মাঝিন্তী নেহু মাল এবসেরনার। নেখায় এবসেরনা কাত্থা রাঃচা, খিলা আসিম এবসেরাস, যাতে নেমহা পুথিন্তা বাচান পুরা মানি।