John 19:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

पिलातुस इबड़ा कत्‍थन मेंजस ख़ने, येसुसिन बहरी ओन्‍द्रस ती आस नेंवई नन्‍ना गदिया नू उक्‍कियस। आद पखना ती कमचका चौरा नू रहचा, ई चौरा इब्रानी भखा नू “गब्‍बता” बार'ई।

একাবাকি পিলাতেস ই কাত্থান মেন্‌জাস, আবাকী আস যীশুসিন বাহিরি অত্থোরাস আউর একা আড্ডানু আস শালিস নানা লাগিয়াস, আসান কালারকি উক্কিয়াস। আঃ গুদিঘী মাঝিয়া রাঃচা পাখনা তারু কামেচ্কা। ইব্রীয় ভাষানু ই আড্ডাঘী নামে মান্‌জা গাব্বাথা।