John 19:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

पिलातुस अउरिम गढ़िया ती बहरी बरचस ती आरिन बाचस, “ऎरा, ऎन आसिन निम्‍है गुसन ओन्‍द्रदन का, नीम अख़'ओर का ऎन आसी मइय्याँ एन्‍देर बदी हूँ मल ख़क्खकन।”

পিলাতেস ফির বাহিরি বার্চাসকি বাঃচাস, “মেনা, এন আসিন নিমহায় মুন্দভারে অন্দরা লাগদান, যাতে নিম বুঝরা অংগোদার যে, এন আসঘী একাম দোশ বেদ্দারকি মাল ক্ষাক্ষা লাগদান।”