John 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

मदी ही मुद्धस अंगुर रासी मंज ख़च्‍चकी रहचा आ अम्मन उंडी ईरियस। आस बल्‍ला लगियस का आ अंगुर रासी एसले बरचा, लिकिन एका जॊंख़र अम्मु ओथ्रका रहचर आर इदन अक्‍खर। मदी ही मुद्धस बेंजा जॊंख़ासिन मीख़ियस,

একা দ্রাক্ষারাশি আম্মেন্তী মান্‌জিকি রাঃচা, আদিন ভুরকাঘী মালিকেস অনারকি এরিয়াস। মুন্দা আঃ দ্রাক্ষারাশি এসতেক বার্চা আদিন আস মাল আঃখা লাগিয়াস; একা লাউড়ীর আম্মে ভার্তি নান্‌জাকা রাঃচার, খিলা আরিম আঃখা লাগিয়ার। খানে ভুরকান্তা মালিকেস গাবরুসিন মেখিয়াসকি বাঃচাস,