John 4:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

येसुस अदिन आनाकिर्ताचस, “धर्मेसी चि'अना इनामन अरा नॆ निंगन ‘एंगा ओना गे अम्मु चि'ई’ एन्ने ब'अदस, अदिन नीन अक्‍का होले, नीनिम एंग्‍है गुसते अम्मु ने'ओय दने। अरा ऎन निंगा गे उज्‍जना चि'ऊ अम्‍मन चिच्का र'ओन दने।”

যীশুস আদিন উত্তার চিচ্চাস, “ধার্মেসঘী দান এন্দরা আউর নে নিংহায় গুসান আম্মে বেদ্দা লাগদাস, আদিন নিন আখনা হলে নিনিম আস গুসান আম্মে নেওয় দানেক আউর আস নিংগান জীয়া আম্মেন চিওস দানেক।”