John 7:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
अरा गोंहड़ा नू आलर ढ़ॆर कत्‍था आसी पत्त नू तम्‍है नू कले कले कछनख्र'आ लगियर। जोक्‍क आलर ब'आ लगियर, “आस दौ आलस”, लिकिन नन्नर ब'आ लगियर “मला, आस आलारिन भेंवाब'अदस।”
Kurukh NT 2025
আসতালান্তা ঢের আলার যীশুসঘী বারেনু তামহা মাঝিনুম ঢের গুদুর গুদুরারকি কাছনাখরা হেল্লেরার। কায়েক’ঝান আলার বাঃচার, “যীশুস অরোত দাওলে আল।” ফির দোশরার বাঃচার, “মালা, আস আলারিন মালদাও ডাহারেনু হোওয়া কালা লাগদাস।”