John 8:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

ख़ने आर आसिन बाचर, “ऎम अब्राहमसी बनस ता हिकदम, ऎम इकला हूँ नॆख'आ हूँ बिट्ठी ननू जॊंख़ मल रहचकम। अन्ने होले ऎम छछिन्‍द मनोम एन्ने नीन एकासे ब'आ ओंग्‍दय?”

আবাকী আর আসিন উত্তার চিচ্চার, “এম আব্রাহামেসঘী গুষ্ঠিন্তা আল। এম ইকলাহু নেখায়হু লাউড়ী মাল মান্‌জাকাম। হলে নিন একাসে বাঃদায় যে, এমান বাছাবাঃনা মানো।”