John 8:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

ख़ने आर बाचर, “अब्राहमस दिम एम्‍बस।” येसुस गा आरिन बाचस, “नीम मानिम नू अब्राहमसी ख़द्दर र'अदर होले, अब्राहमस एन्‍देर एन्‍देर नलख नंजस आ नलख गुट्ठिन ननोर दने।

আর উত্তার চিচ্চার, “আব্রাহামেসদিম এমহায় বাঙ্গাস।” যীশুস উত্তারনু বাঃচাস, “নিম যদি আব্রাহামেসঘী খাদ্দার মান্না হলে, আসঘী লেখাম নালাখ নানোর পাকেন।