Luke 1:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

आस धर्मेसी कत्‍था तिंगू एलियसी बॊलता अरा सवंग गने उर्बासी मुन्‍द ऎकोस, का अयंग बंग्‍गर ही जियन आर ही ख़द्दर तरा किर्त'ओस अरा पॆसका मल मिनू आलारिन उजगो ईकुर ही बुझुरना नू किर्त'ओस। एन्ने उर्बासी बरना गे जॊगे आलारिन सपड़'‍ओस।”

যোহানেস উর্বাসঘী আগুম নাবী এলিওসঘী বোলতানু আউর সাওয়াংনু পুরা মানোসকি বারোস। আস তাংগিয়ো তাম্বারঘী কায়ান তামহা খাদ্দার তারা কির্তোস আউর পেশকা মাল মেনু আলারঘী কায়ান বাদলারকি ধার্মেপাত্তু আলার লেখা নানোস। উর্বাস খাতরী আস ই লেখাম আলারিন সাপড়োস।”