Luke 10:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
एम्‍बस एंगा गे उर्मी लूर अरा सवंगन सोंपचकादस। अरा नॆ हूँ बलनर का ऎन नॆ हिकदन एम्‍बस लेका अख़दस। अरा बंगस एकास अदिन नॆ हूँ बलनर ऎन लेका अख़दन, अरा ऎन नॆकन नॆकन बंगासिन ऎद'आ बेद्ददन आर अख़'ओर।”
Kurukh NT 2025
“এংহায় বাঙ্গাস হুর্মি নালাখঘী ভারান এংগাগে চিচ্চাস। বাঙ্গাস আম্বারকি খাদ্দেসিন আরু নেহু মাল আখনার। ফির খাদ্দেস আম্বারকি আর নেহু মাল আখনার, বাঙ্গাস নে। ইদিন আম্বারকি খাদ্দেস নেখায় হেদ্দে বাঙ্গাসিন আখতাগে আশরা নান্দাস, খিলা আরিম আসিন আখনার।”