Luke 10:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
लिकिन मारथा नगदे तेतर-सुसर नन्ना नू हिलरिकीचा। अरा आद आसी गुसन बरचा ती बाचा, “अना उर्बायो, एन्‍देर नीन मल ऎरदय का इंग्ड़ी एंगन ओर्ते लेका सुसर'आ गे अम्‍बिया चिच्‍चा? अदिन एंगन संगरा गे आना।”
Kurukh NT 2025
মুন্দা মার্থা অন্না মোখনান সাপড়ানা বাকি আনসারা লাগিয়া। খানে যীশুস হেদ্দে বার্চাকি আদ গোহরারারকি বাঃচা, “উর্বায়ো, নিন কা মাল এরদায়, এংহায় এংড়ি হুর্মি নালাখান অতখান এংহায় মাইয়া আম্বিয়া চিচ্চা। নিন আদিন বাঃআ, যাতে আদ এংগান সাহাড়া নানি।”