Luke 11:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

मलदौ बॊलता आलस ती उरखी ख़ने ख़ैका अड्डा नू ख़न्न ऎख़ा गे अड्डा बेद्दा कुद्दी। अरा मल ख़क्‍खी ख़ने ब'ई, ‘ऎन एसले उरखकी रहच‍अन आ आलस नुम किर्रोन।’

যীশুস অন্টা উদাহরন চিচ্চাস, “যদি একাম মালদাও বোলতা অরোত আলাসঘী মাঝিন্তী উর্খারকি কালি, আবাকী আদ খান্নে এখের্না খাতরী খাইকা আড্ডাঘী মাঝিনু কিররি কুদ্দি। একাবাকি আদ বেদ্দা পোল্লি আবাকী আদ বাঃয়ী, এন এড়পানু কির্রা কালাগে বেদ্দান একা এড়পান্তী এন উর্খারকি বারেচ্কান।