Luke 11:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

दखिन देस ता रानी ख़ॆख़ेल ही ओन्‍टा कोंड़ा ती सालोमॊनसी लूर ही कत्‍थन मेना गे बरचा। अरा ऎरा, इसन सालोमॊनस ती हूँ कोहाँ ओर्तस र'अदस। औंगे रायबड़ी उल्‍ला नू आद ई बेड़ा ता आलर गने चो'ओ ती ईरिन दुस'ओ।

শালিসঘী উল্লানু দাক্ষিন রাঃজীন্তা বিন্ডড়ী চোওয়ারকি ই সামাইতা আলারঘী দোশান এদো চিও। আদ ধার্তীঘী গেচ্ছা সীমান্তী বেল শলোমনেসঘী লুরঘী কাত্থান মেন্না খাতরী বারিচ্কি রাঃচা। আউর এরা, ইসান শলোমনেসতিহু আরু মাহান অর্তোস রাঃদাস। মুন্দা ই সামাইতা আলার আসিন মাল ইন্‌জিরোর।