Luke 11:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

निम्‍है ख़न्न निम्‍है मॆद ही बिल्‍ली हिके। निम्‍है ख़न्न फरी र'ई होले निम्‍है सौंसे मॆद हूँ बिल्‍ली र'ओ। लिकिन निम्‍है ख़न्न फरी मलकी होले निम्‍है मॆद ऊख़ा र'ओ।

নিংহায় খান্নেদিম মান্‌জা নিংহায় দেহাঘী বিল্লি। নিংহায় খান্নে যদি দাওলে মানি হলে নিংহায় গোট্টা দেহা বিল্লিনু পুরা মানো, মুন্দা নিংহায় খান্নে যদি আন্ধরা মানি হলে নিংহা গোট্টা দেহা উখানু পুরা মানো।