Luke 16:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
लिकिन अब्राहमस बाचस, ‘अना ख़द्द, सुरता नना नीन निंग्‍है उज्‍जना ही बेड़ा नू निंग्‍है दौ जिनिसन ख़क्‍खा चुकुरकय, अन्नेम लाजरस मलदौ जिनिसन ख़क्‍खियस। लिकिन अक्‍कुन आस इसन जिया सालना ख़क्‍खालदस अरा नीन गा कलपार'आ लगदय।
Kurukh NT 2025
“মুন্দা আব্রাহামেস আসিন বাঃচাস, ‘এ এংহায় খাদ্দে, ইয়াদ নানারকি এরা, নিন একাবাকি উজ্জুকা রাচ্কায়, আবাকী নিন ঢের সুখনু জীয়া কাড়তাচ্কায় আউর লাসারেস ঢের তাপলিক সাহাচাস। মুন্দা আক্কুন আস শালসান্তনু রাঃদাস আউর নিন তাপলিক ক্ষাক্ষা লাগদায়।