Luke 2:48 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

येसुसी तंगियो तम्‍बा आसिन ईरियर ती अकबकरर। अरा आसी तंग्यो आसिन बाचा, “अना ख़द्दायो, नीन एम्‍है गने एन्‍देरगे एन्ने नंजकय? ऎरा, निम्‍बस अरा ऎन हेन्‍दो मंजकम ती निंगन बेद्दा लिक्‍कम।”

আসঘী তাংগিয়ো তাম্বার আসিন এরারকি হায়কাট মান্‌জার। আসঘী তাংগিয়ো আসিন বাঃচা, “খাদ্দায়ো, নিন এন্দেরগে এমহায় সাংগে এন্নে নান্‌জাকায়? নিম্বাস আউর এন আন্ধুয়ারারকি নিংগান বেদ্দা লাক্কাম।”