Luke 23:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

सैनर येसुसिन हो'आ लगियर, आ बारी सिमॊन नामे कुरॆनॆ नगरे ता आलस पद्दा तरती येरुसलॆम बर'आ लगियस। आसिन ढेवां नंजर ती क्रुस आबोन चेड़ताचर अरा येसुसी ख़ॊख़ा ख़ॊख़ा हो'आ काला गे बाचर।

তেলেংগার একাবাকি যীশুসিন হোওয়ারকি কালা লাগিয়ার, আবাকী শিমোন নামেনু কুরিনীয় শাহারঘী অরোত আলাস পাদ্দা তারতিক বারা লাগিয়াস। তেলেংগার আসিন জোর নানারকি ক্রুশান আসঘী ঘাড়নু চোদচার চিচ্চার, যেনু আস যীশুসঘী খোঃখানু আদিন চেডারকি হোওয়া কালা অংগোদাস।