Luke 3:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
अरा नेम्‍हा बॊलतस मॆद ही रूपे नू पेरवाँ लेक्‍खा येसुस म‍इय्याँ इत्तियस। अरा मेर्ख़ा ती एन्ने ब'अना मेन्‍द्रा, “नीन एंग्‍है चोन्‍हा ख़द्दय हिकदय, ऎन निंग्‍है ती बग्‍गे खुसमारदन।”
Kurukh NT 2025
আঃ সামাই নেমহা বোলতা পেরোয়াঘী রুপেনু আসঘী মাইয়া এত্তারকি বার্চা, আউর মের্খান্তী ই কাত্থা মেন্দরা, “নিনিম এংহায় চোনহা খাদ্দে, নিংহা মাইয়া এন ঢের খুশমারকান।”