Luke 4:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

तहाँ आस आरिन बाचस, “नीम एंग्‍है म‍इय्याँ ई हना ब'ओर दिम का ‘बैधायो, नीन निंगन कोड़े नना,’ ई कत्‍था ही मने नीम एन्ने मन'ओर का, ‘एन्‍देर एन्‍देर ऎम मेंजकादम का हैकट नलख कफरनहूम नू नीन नंजकय, अदिन इसन हूँ नना।’”

আঃ সামাই যীশুস আরিন বাঃচাস “ই কাত্থান মানিম নিম এংগান বাওর, ‘ডাক্তার নিংগানুম কড়ে নানা।’ আরু বাওর, ‘কাফারনাহুমনু একা হুর্মি নালাখ নান্নাঘী খিরীন এম মেন্‌জেকাম আঃ হুর্মিন আক্কুন নিংহা পাদ্দানু নানারকি এদা।’”