Luke 4:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

“अना नासरेत ता येसु, निंगा एम्है गने एन्‍देर नलख र'ई, अमा थोकबोकामब'आ, नीन एमन नास नना गे बरचकादय का? ऎन निंगन अख़दन नीन नॆ तंग्‍है, नीन धर्मेसी नेम्‍हा आलय।”

“এ নাসারত পাদ্দান্তা যীশু, এমহা সাংগে নিংহায় এন্দরা দারকার? নিন কা এমান নাশ নানাগে বারেচ্কায়? এন আখদান নিন নে; নিনিম তো ধার্মেসঘী আঃ নেমহা আলায়।”