Luke 4:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा नाद गुट्ठी हूँ चिच्चियारनुम नगदे आलर ती उरखा केरा अरा ब'आलिया का “नीन धर्मेसी ख़द्दय हिकदय”। लिकिन आस अबड़न केबालियस अरा तंग्‍है पत्त नू ब'आ मल चिच्‍चस। एन्‍देरगेका अबड़ा आसिन अख़'आलिया का आस मसी हिकदस।

আবাকী মালদাও বোলতা ক্ষাক্ষিকা আলারঘী মাঝিন্তী মালদাও বোলতাহু উর্খারকি কেরা। আঃ মালদাও বোলতা গুটঠি গাডরারারকি বাঃচা, “নিনিম ধার্মেসঘী খাদ্দায়।” আস যে খ্রীস্তাস, আদিন আর আঃখা লাগিয়ার। ইদি খাতরী আস ধাম্কাচাসকি আরঘী বাইআন মুচ্চিয়াস চিচ্চাস।