Luke 5:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

येसुस ओन्‍टा पद्दा नू बरचस, असन ओन्‍टा कुड़गा खादी ती लिन्‍डरका आलस रहचस। एकाबारी आ आलस येसुसिन ईरयस ख़ने आस ख़ोलख़रस ती खत्तरस ती गोहरारस, “अना उर्बायो, एंगन कोड़े ननम चि'आ, ऎन गा अख़दन का निंग्‍है मने र'ई होले, नीन एंगन कोड़े नना ओंग्‍दय।”

যীশুস অন সামাই অন্টা পাদ্দানু কেরাস। আসান অরোত আলাসঘী গোট্টা দেহানু কুষ্ঠবেরাম রাঃচা। আস যীশুসিন এরিয়াসকি হুমআ মানারকি গোহরারাসকি বাঃচাস, “এ উর্বায়ো, নিন চাহাদায় হলেম, এংগান কড়ে আউর পাক নানা অংগোদায়।”