Luke 5:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
उन्‍दुल येसुसी सिखाब'अना बेड़ा फरिसीर अरा नॆग सिखाब'उर असन उक्‍का रहचर। एकाबड़र गलिलेया जिला ही बग्‍गे पद्दा गुट्ठी ती अरा येरुसलॆम ती अरा यूदेया जिला ही नन्ना पद्दा ती बरचका रहचर। अरा कोड़े नना गे धर्मेसी सवंग येसुस गने रहचा।
Kurukh NT 2025
অন্দুল যীশুস একাবাকি শিরষা চিইয়া লাগিয়াস আবাকী ঢের ফারীশীর আউর ধারাম গুরুর আসান উক্কিয়ারকি রাঃচার। গালীল প্রাদেশঘী দোশরা দোশরা পাদ্দা আউর যিহুদীয়া প্রাদেশ আউর জেরুশালেম শাহারতি আর বারেচ্কা রাঃচার। বেরামিরিন কড়ে নান্না খাতরী উর্বাসঘী সাওয়াং যীশুসঘী মাইয়া রাঃচা।