Luke 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

जोक्‍क आलर बिहनी खत्रका पखनोरी ख़ॆख़ेल लेक्‍खा हिकनर। आर कत्‍थन मेन्नर ती रिझ्रनुम इंझ्रनर। लिकिन आर तम्‍है जिया नू गड्डी गूटी कत्‍था मल खुपना चड्डे आर जुक्‍किम उल्‍ला गे कत्‍थन पत्त'अनर अरा सस्ती बर'ई ख़ने अदिन लॆम अम्‍बनर।

পাখনা খাল্লেনু খাতেরকা বিহিনীন এন্নে আলারিন বুঝাবাঃনা মান্‌জা, নে ধার্মেসঘী বাচানান মেন্নাঘী সাংগে সাংগেম খুশমারনাঘী সাংগে আদিন ইন্‌জিরনার; মুন্দা খাজ্জে মাল ক্ষাক্ষারকি আরঘী পাঃদা কুন্দা পোল্লি। খানে আর থোরে উল্লা খাতরী ঠিকেম বিশুয়াস নান্নার; মুন্দা কাঠিন পারীক্ষাঘী সামাই আর পাউছারনার কাঃনার।