Luke 8:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

येसुस आरिन बाचस, “नीम एन्‍देरगे एंग्‍है म‍इय्याँ असरा मल नंजकर?” आर इल्‍चियर केरर अरा अकबक मंजर ती ताम ताम ब'आ हेलरर, “ईस एकासे आलस हिकदस, ईस गा घटा अरा अम्मन हूँ पॆसदस, अबड़ा हूँ आसहीन मिनी?”

আবাকী যীশুস তাংহা চেলারিন বাঃচাস, “নিমহায় বিশুয়াস একসান?” মুন্দা আর এল্চারকি হায়কাট মান্‌জার কেরার। আর ইর আরিন বাঃআ হেল্লেরার, “ইস নে, যে ঝাড় আউর সামুদারান হুকুম নান্দাস আউর আর আসঘী কাত্থান মেন্নার!”