Luke 9:49 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

ख़ने यॊहनस बाचस, “अना गुरु! ऎम ओन्‍टा आलासिन नीन आस गे आकुस चिच्‍चकय ब'अरकी नाद गुट्ठिन ओथ्रनन ईरकम, अरा ऎम आसिन छेकचकम, एन्‍देरगेका आस ऎम चेलर नू ती मलदस।”

যোহানেস বাঃচাস, “গুরু, এম নিংহায় নামেনু অর্তোসিন মালদাও বোলতারিন খেদনান ইরকাম। আস এমহায় সাংগুয়ারি মালদাস বাঃআরকি এম আসিন মানা নান্‌জাকাম।”