Mark 14:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

तहाँ आस अउरिम केरस ती बिन्‍ती नंजस। फिन तिसर बारी आस बरचस अरा आरिन अउरिम ख़न्‍द्रना ख़क्‍खियस ती आरिन बाचस, “अक्‍कु ख़न्‍द्रते र'अरकी ख़न्न ऎख़ोय का? हुरू! एंग्‍है दुक्‍खे सारना ही बेड़ा अंड़सिया केरा। ऎरा, मनवा ख़द्दन एंगन धर'आ गे ओर्तोस, पपहा आलारिन संगे चि'आ कालदस।

খোঃখানু যীশুস তিশরা ক্ষেপ কির্রা বার্চাসকি আরিন বাঃচাস, “নিম কা আক্কুনহু খান্দরা লাগদার আউর খান্নে এখেরা লাগদার? ঢের খান্দেরকার। সামাই আর্সিয়া কেরা। এরা, আল খাদ্দেসিন আক্কুন গুনহা আলারঘী ক্ষেক্ষানু ধার্তানা চিইনা মানা লাগি।