Mark 15:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

ओनबीड़ी तीन बजे येसुस जॊरसरिया चिच्चि‍यारनुम बाचस, “ऎलॊइ, ऎलॊइ लेमा सबख़तानी।” इदही माने, “एंग्‍है धर्मे, एंग्‍है धर्मे नीन एंगन एन्‍देरगे अम्‍बकय?”

বিইড়ী তিনটা তারা যীশুস ঢের জোরসে গাডরারাসকি বাঃচাস, “এলোই, এলোই, লামা শবক্তানী?” মানে মান্‌জা “ধার্মে এংহায়, ধার্মে এংহায়, এন্দেরগে নিন এংগান আম্বিকায় চিচ্চিকায়?”