Mark 8:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
लिकिन येसुस तंग्‍है चेलर तरा किर्रे ऎररकी पतरसिन हबड़ाचस अरा बाचस, “नीन सैतान लेक्‍खा ब'आलदय, एंग्‍है मुन्‍दहारे ती गेच्‍छा मना! नीन धर्मेसी सोचना लेक्‍खा मल सोचदय, लिकिन आलर ही सोचना लेक्‍खा सोचदय।”
Kurukh NT 2025
মুন্দা যীশুস তাংহা চেলার তারা বাই কির্তাচাস আউর পাত্রাসিন ধাম্কাচাসকি বাঃচাস, “এংহায় হেদ্দেন্তীক ভোংগা কালা, শায়তান! কারনে এগদা ধার্মেসঘী নিন আদিন মাল সোচআ লাগদায়, মুন্দা এগদা আলারঘী আদিনুম সোচআ লাগদায়।”