Mark 8:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

पपहर ही ई परिया नू नीक‍ईम एंग्‍है कत्‍थन इंझ्र'आ गे अरा ‘ऎन येसुसी चेला हिकदन’ एन्ने आलर मुन्‍दहारे तेंगा गे लजर'ओस होले, आसिन ऎन हूँ नेम्हा मेर्ख़ा पैकर गने एम्‍बासी महबा नू किर्रना बारी ‘ईस एंग्‍है चेलस हिकदस’ एन्ने ब'आ गे लजर'ओन।”

যদি নেকিম ই লাজ্জে নালাখ নান্নার আউর গুনহা আলারঘী মাঝিনু এংগান আউর এংহায় বাচান খাতরী লাজেরনার, হলে আল খাদ্দেস একাবাকি নেমহা মের্খাদুতারিন সাংগে হোওয়ারকি তাংহা তাম্বাসঘী মাহিমানু বারোস, আবাকী আসহু আঃ আলারঘী বারেনু লাজরোস।”