Mark 9:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

गोंहड़ा ही असन बोंग ख़ॊंड़रनन येसुस ईरियस। ख़ने आस एन्ने बाचस ती मलदौ बॊलतन खखवाचस, “अनय कुन्‍दी अरा बैरी ननू बॊलता ऎन निंगन पॆसदन, ईसी म‍इय्याँ ती उरखय बरय, अरा इकला हूँ ईसी म‍इय्‍याँ अमके कोर'आ।”

একাবাকি যীশুস এরিয়াস যে, ঢের আলার আসঘী হেদ্দে খোড়েরতেম রাঃনার, আদি খাতরী যীশুস আঃ মালদাও বোলতান ধাম্কাচাসকি বাঃচাস, “এ বাহিরা আউর কংকা বোলতা, এন নিংগান হুকুম চিইয়া লাগদান, ইসঘী মাঝিন্তীক উর্খা কালা আর ইকলাহু কির্রারকি আম্বকে বারা!”