Mark 9:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा निंग्‍है ओन्‍टा ख़ेड्डे निंगन एंग्‍है ती कगरारना ही चड्डे मनी होले, अदिन सम्ड़ह'आ। एंग्‍है ती कगरारना ती सम्ड़ह'आ गे आ ख़ेड्डेन खंडना मनो होले हूँ अदिन खं‍डा चि'आ। एंग्‍है ती कगरारना चड्डे ऎंड़ ख़ेड्डे ही र'अनुम नरक नू हेबड़्रना ती, एंग्‍है ती बिगर कगरारका ती लेंग्ड़ा मनरकी धर्मेस गने जनमजुग ही उज्‍जना नू कोरना निंगा दौ र'ई।

নিংহায় একাম ক্ষেড্ডে যদি নিংগান গুনহানু টিডি হলে আদিন খান্ডারকি লেভড়া চিইয়া, কারনে দু’নো ক্ষেড্ডেন হোওয়ারকি নারাগ গাড্ডিনু কোরনান্তীক অন্টা ক্ষেড্ডে হোঃআরকি মাল মুন্‌জুরনা জীয়ানু কোরনা নিংহায় পাক্ষে দাওলে।