Matthew 1:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

“ऎरा! डिं‍डा पेल्‍लो ओत्‍था ऎख़ मनो अरा ओन्‍टा ख़द्दासिन पाको अरा आसिन इम्मानुऎल ब'ओर अदही माने ‘धर्मेस नम्‍है गने र'अदस’।”

“এরা, অরোত ডিন্ডা পেল্লো ভারাকাত মানো, আউর আদ অরোত কুক্কো খাদ্দে জানাম চিও আউর আসিন ‘ইম্মানুয়েল ’ বাঃআরকি মেখনা মানো।” আদিঘী মানে মান্‌জা, “নামহায় সাংগে ধার্মেস।”