Matthew 11:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
लिकिन मनवा ख़द्दस बने उन्नुम मॊख़नुम बरचस। ख़ने आर ब'अनर का ईस पेट पोसा अरा उंखुस अरा मलगुजारी ऊज'उर अरा पपहर ही संगेस हवे। लिकिन धर्मेसी लूर अदही लेक्‍खा ईकुर ही नलख ती आद मानिम एन्ने ईथर'ई।”
Kurukh NT 2025
আল খাদ্দেস বার্চাসকি আসমা আউর দ্রাক্ষারাশিন অন্ডাস মোক্ষাস, খানে আলার বাঃনার, “আদা এরা, অরোত হারগিল্লাস আউর মদারুস। আস খাজনা চোওদুরঘী আউর গুনহা আলারঘী সাংগুয়ারি হিকদাস।” মুন্দা নেখায় জীয়ানু ধার্মেসঘী লুর রাঃয়ী, ধার্মেসঘী লুর আরঘী নালাখতি সাচ বাঃআরকি সাবুত মানি।