Matthew 12:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

ख़ने आद क'ई तहाँ तंगन ती बग्‍गे मलदौ सात गोटंग नादन उन्‍दर'ई। अरा अबड़ा अइय्या रस'ई ती मड़'ई, अरा आ आलासी दसा ख़ॊख़ा ता दसा ती बग्‍गे मलदौ मनी। ई परिया ता मलदौ आलर ही दसा हूँ एन्नेम मनो।”

খোঃখানু আদ কালারকি তাংহায়তিহু আরু মালদাও সাত’ঠু মালদাও বোলতান সাংগে অন্দরি বারি আউর আসান কোরআরকি উজ্জা অক্কোতেম রাঃয়ী। আন্নেনু আঃ আলাসঘী পাহিলান্তা দাশান্তী খোঃখান্তা দাশা আরু বাগ্গে মালদাও মানি। নিমহায় দাশাহু আসঘী লেখাম মানো।”