Matthew 14:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

होले आस आलारिन लट्टी नू ओक्‍का आनियस, अरा आ पाँच गोटंग असमा अरा ऎनोटा इंजोन होच्‍चस ती मेर्ख़ा तरा ईरियस ती आ ओन्ना-मॊख़ना गे धर्मेसिन धन्‍यवाद नंजस अरा असमन किच्‍चा किच्‍चा चेलर गे चिच्‍चस अरा चेलर आलर गे चिच्‍चर।

খোঃখা আস আলারিন ঘাসিঘী মাইয়া অক্তাগে হুকুম নান্‌জাস, আউর পাচ’ঠু আসমা আউর দু’ঠু ইনজো হোওয়ারকি মের্খা তারা এরিয়াসকি ধার্মেসিন ধানিয়াবাদ চিচ্চাস। ইদিঘী খোঃখা আস আসমান টুকরা টুকরা নানারকি চেলারঘী ক্ষেক্ষানু চিচ্চাস আউর চেলার আদিন আলারগে চিচ্চার। আর হোর্মার কুল উরদাচারকি মোক্ষার।