Matthew 15:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
अय्या ता ओन्‍टा नन-यहूदी आली आस गुसन बरचा अरा चिच्चि‍यारा ती ब'आ हेलरा, “अना उर्बायो, दाऊदसी ख़द्दायो, एंगन सोग्‍गे ऎरा, एंग्‍दन नाद धरचकी र'ई, आद एंग्‍दन नगदे खिलपत नना लगी।”
Kurukh NT 2025
আসতালান্তা অরোত অযিহুদী কানানীয়ান্তা যানানা বারারকি গাডরারারকি বাঃআ হেল্লেরা, “হে উর্বায়ো, দাউদেসঘী গুষ্ঠিন্তা আল, এংগান দায়া নানা। এংহায় কুকোয়ান মালদাও বোলতা ধার্চা, খানে আদ ঢের তাপলিক ক্ষাক্ষা লাগি।”