Matthew 16:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
अरा पैरी बारी मेर्ख़ा ख़ॆंसो अरा धुंधरहा र'ई होले नीम ब'अदर, इन्ना धूका मनो। नीम मेर्ख़ा ता ऎथ्रनन ऎरदर ती लख'आ ओंग्दर, लिकिन अक्‍कु एन्‍देर मना लगी अदिन नीम बुझ्र'आ पोलदर।)
Kurukh NT 2025
আউর পাইরি বাকি নিম বাঃদার, ‘ইন্না ঝাড় তাকা মানো, কারনে মের্খা খেশো রাংগে আউর উখা মান্‌জা।’ নিম মের্খান্তা দাশান এরারকি বুঝরা অংগোদার, মুন্দা মুন্‌জুরনা সামাইতা চিনহান এরারকি বুঝরা পোলদার।