Matthew 2:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

ख़ने हॆरॊदॆस बॆलस अबड़ा लूरगर आलर एंगन ठकचकानर बाचस ती नगदे कैरारस। ख़ने आस बॆतलहेम अरा अदही उर्मी सिवान ता उर्मी ख़द्दारिन फउद तइय्यस ती पिटताचस, अन्नेम अबड़ा लूरगर आलर ती मेंजका उल्ला ही लेक्खा अबड़ा पिटतारका ख़द्दर ऎंड़ बछर ख़द्दर महले अदिन ती जुक्‍की ही रहचर।

হেরোদেস একাবাকি বুঝঝুরাস যে পান্ডিতের আসিন ঠাকচার, খানে আস ঢের রাঘারাস কেরাস আউর পান্ডিতেরঘী হেদ্দেন্তী একা সামাইঘী কাত্থা মেন্‌জেকা রাঃচাস, আঃ সামাইঘী হিসাব লেখা দু’বাছার আউর আদিন্তী সান্নি এবাগ্গে কুক্কো খাদ্দার বেথলেহেমনু আউর আদিঘী আশেপাশেন্তা আড্ডানু রাঃচার, আরিন হোর্মারিন পিটনাঘী হুকুম চিচ্চাস।