Matthew 2:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा आरिन बॆतलहेम तइय्यरकी बाचस, “नीम कला ती ख़द्दासी पत्त नू ठौका ठौका मेना ती ख़द्दासिन ख़क्‍खोर होले एंगन हूँ तेंके, होले ऎन हूँ क'ओन ती आसिन ऒड़ लग्‍गा ओंगोन।”

আউর আস আরিন ই কাত্থা বাঃচাসকি বেথলেহেমনু তাইয়াস চিচ্চাস, “কালা আউর কুক্কো খাদ্দেসিন ঠিকাসে বেদ্দা। একাবাকি নিম খাদ্দেসিন বেদ্দারকি ক্ষাক্ষর, আবাকী এংগান আখতাকে, যেনু এনহু কালারকি আসিন গোড় লাগ্গা অংগোদান।”