Matthew 21:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
यॊहनस गे नॊड़रत'अना ही आकुस धर्मेस चिच्‍चस का आलर चिच्‍चर? अदिन एंगन तेंगा।” ख़ने आर ताम तामिम कछनख्रर ती बाचर, “नाम धर्मेस आकुस चिच्‍चस ब'ओत होले, आस नमन ब'ओस, ‘अन्नु हूँ नीम एन्‍देरगे यॊहनसिन मल पत्ताचकर?’
Kurukh NT 2025
এংগান বাঃআ, আসনান চিইনা আধিকার যোহানেস নেখা হেদ্দেন্তীক ক্ষাক্ষিকা রাঃচাস, মের্খান্তী নাকা আলারতি?” আবাকী আর তামহা মাঝিনু তর্কাতর্কি নান্‌জারকি বাঃচার, “যদি নাম বাঃদাত, ‘মের্খান্তী আধিকার ক্ষাক্ষিকা রাঃচাস,’ হলে আস বাওস, ‘হলে এন্দেরগে নিম যোহানেসিন বিশুয়াস মাল নান্‌জাকার?’